(English below)
Havahtumiseni tapahtui tuossa hetki sitten. Olen elänyt jokseenkin kummallista ja epätyypillistä elämää, ollut irti siitä elämästä, jota tämä keho on maan päällä toimittanut. Olen ollut sivustakatsoja. Mutta sitten tapahtui jotakin ja päätin liittyä mukaan tähän elämään. Tuskin siinä paljoa voisi hävitäkään.
Ajattelin, että ehkä joku haluaisi tutustua minuun ja ajatuksiini paremmin. Ei niin, ettäkö olisin ollut yksinäinen tai vailla seuraa – ajattelin vain, että ehkä maailma tarvitsee minua johonkin kun kerta tällainen ajatus minulle tuli.
Ja niin, tässä minä nyt olen. Valmiina, rehellisenä ja pelissä mukana. Olen Sonja.

En ole uusi bloggaaja, mutta ehkä kenties aloittelen nyt hieman eri näkökulmasta tätä hommaa. Olen aiemmin ollut piiloutuja, ehkä toivonut antavani itsestäni tietynlaisen kuvan, mutta tähän viimeaikaiseen havahtumiseeni kuului olennaisesti se, että en voisi olla mitään muuta kuin olen. Mitä järkeä siinä olisi? Ei mitään.
Jollekin toiselle asia saattaa olla päivänselvä. Minulle ei ollut. Olen ehkä hieman pelännyt näkyä ja olla se, joka oikeasti olen. Mutta nyt olen täällä.
Minua kiinnostaa ihmetellä elämää, mutta en kuitenkaan ota sitä koskaan vakavasti. Minusta olisi aika tylsää, jos elämää pitäisi jatkuvasti murehtia ja pyöritellä ja kaikenlaista hoitaa ja selvittää. Olen yksinkertaisten asioiden ystävä. Paitsi ajatuksissani, jossa lennän universumeista toisiin ja tapaan muita matkalaisia. Siitä joskus toiste. Elämä on kuitenkin periaatteessa aika hyvää. Olen hyvä vaikuttamaan siihen. Toisinaan epäilen, että elämä tykkää leikitellä kanssani. Ikäänkuin elää ja katsoa maailmaa minun silmieni kautta. It’s my pleasure.
Lyhyestä virsi kaunis, matkustelen melko paljon ja olen suurimmaksi osaksi viimeiset 3.5 vuotta asunut Egyptissä. Perheeseeni kuuluu lähinnä karvaisia, turkkiin naamioituneita henkilöitä. Tulen siis paremmin toimeen eläinten, kuin ihmisten kanssa. Ei ihmisissä sinänsä mitään vikaa ole, mutta pinnallinen ja egoistinen maailma ei vedä minua enää puoleensa.
Olen kuitenkin oikeastaan aika hauska ja ihailtava persoona kun minuun tutustuu vähän paremmin. En ole tosin itsekään tuntenut itseäni aiemmin kovin hyvin, mutta kun vihdoin voin olla MINÄ, tästä ehkä tuleekin aika hauskaa.
Olet lämpimästi tervetullut blogiini. Kommentoimaan, hengailemaan tai muuten vain vierailemaan.
Ah, rakastan uusia alkuja.
Jos hyppäät matkaani mukaan niin tulet varmasti oppimaan lisää. Kommentteja ja ajatuksia saa jakaa enemmän kuin mielellään.

// Blog of an entrepreneur, living between two cultures. Relaxed, leisurely and eventful life.
I have lived a rather strange and atypical life, I have been disconnected from the life that this body has done on earth. I’ve been a bystander. But then something happened and I decided to join this life. You could hardly lose much in that.
I thought that maybe someone would like to get to know me and my thoughts better. It’s not that I was lonely or without company – I just thought that maybe the world needed me for something when such a thought came to me.
And so, here I am now. Ready, honest and in the game. I’m Sonja.
I’m interested in wondering about life, but I never take it too seriously. I think it would be quite boring if you had to constantly worry and spin and handle and sort out everything. I am a lover of simple things. Except in my thoughts, where I fly from universe to universe and meet other travelers. More on that sometime. However, life is basically pretty good. I’m good at influencing it. Sometimes I suspect that life likes to play with me. As the world would looking with my eyes. It’s my pleasure.
At the moment, perhaps the best information of me would be a diginomad, although I do have a place to live. I can’t stay in one place for a long time, I need the whole earth. I have always been like this, lived in several countries and moved from place to place. At the moment I’m sailing between Finland and Egypt.
I am realizing myself now with this blog – I hope that it will help me get closer to people and the world.
I am more than happy to receive comments and thoughts from you!